Do I have to pay to use UKCP09?

No.

In detail

Access to the reports, User Interface and underlying data generated for UKCP09 (which is available via the User Interface), the observed data on the Met Office website and the RCM data on the BADC LINK website, are all free of charge.